|
Nom français |
Nom anglais |
Nom scientifique |
Répartition |
Caloptérygides |
Broad-winged Damsels |
Calopterygidæ |
|
|
le caloptéryx tacheté |
River Jewelwing |
Calopteryx
æquabilis |
BMF |
|
le caloptéryx élancé |
Superb Jewelwing |
Calopteryx
amata |
bMF |
|
le caloptéryx bistré |
Ebony Jewelwing |
Calopteryx
maculata |
BMF |
|
la courtisane d’Amérique |
American Rubyspot |
Hetærina
americana |
f |
Lestides |
Spreadwings |
Lestidæ |
|
|
le leste tardif |
Spotted Spreadwing |
Lestes
congener |
BMF |
|
le leste disjoint |
Northern Spreadwing |
Lestes
disjunctus |
SBMF |
|
le leste dryade |
Emerald Spreadwing |
Lestes
dryas |
SBMF |
|
le leste flamboyant |
Amber-winged Spreadwing |
Lestes
eurinus |
MF |
|
le leste armé |
Sweetflag Spreadwing |
Lestes
forcipatus |
BMF |
|
le leste inégal |
Elegant Spreadwing |
Lestes
inæqualis |
mF |
|
le leste élancé |
Slender Spreadwing |
Lestes
rectangularis |
MF |
|
le leste onguiculé |
Lyre-tipped Spreadwing |
Lestes
unguiculatus |
bMF |
|
le leste matinal |
Swamp Spreadwing |
Lestes
vigilax |
f |
Agrionides |
Pond Damsels |
Cœnagrionidæ |
|
|
l’amphiagrion rougeâtre |
Eastern Red Damsel |
Amphiagrion
saucium |
MF |
|
l’argie azurée |
Blue-fronted Dancer |
Argia
apicalis |
f |
|
l’argie violacée |
Variable Dancer |
Argia
fumipennis |
bMF |
|
l’argie poudrée |
Powdered Dancer |
Argia
mœsta |
MF |
|
le chromagrion |
Aurora Damsel |
Chromagrion
conditum |
BMF |
|
l’agrion ponctué |
Subarctic Bluet |
Cœnagrion
interrogatum |
SBMF |
|
l’agrion résolu |
Taiga Bluet |
Cœnagrion
resolutum |
SBMF |
|
l’agrion d’Anna |
River Bluet |
Enallagma
anna |
f |
|
l’agrion d’Amérique |
Northern Bluet |
Enallagma
annexum |
SBMF |
|
l’agrion arc-en-ciel |
Rainbow Bluet |
Enallagma
antennatum |
F |
|
l’agrion émaillé |
Azure Bluet |
Enallagma
aspersum |
mF |
|
l’agrion boréal |
Boreal Bluet |
Enallagma
boreale |
SBMF |
|
l’agrion des scirpes |
Tule Bluet |
Enallagma
carunculatum |
mF |
|
l’agrion civil |
Familiar Bluet |
Enallagma
civile |
mf |
|
l’agrion halophile |
Alkali Bluet |
Enallagma
clausum |
mf |
|
l'agrion costaud |
Big Bluet |
Enallagma durum |
|
|
l’agrion enivré |
Marsh Bluet |
Enallagma
ebrium |
BMF |
|
l’agrion exilé |
Stream Bluet |
Enallagma
exsulans |
mF |
|
l’agrion minime |
Skimming Bluet |
Enallagma
geminatum |
mF |
|
l’agrion de Hagen |
Hagen’s Bluet |
Enallagma
hageni |
SBMF |
|
l’agrion orangé |
Orange Bluet |
Enallagma
signatum |
F |
|
l’agrion dévoyé |
Slender Bluet |
Enallagma
traviatum |
f |
|
l’agrion printanier |
Vernal Bluet |
Enallagma
vernale |
bMF |
|
l’agrion vespéral |
Vesper Bluet |
Enallagma
vesperum |
mF |
|
l’agrion citrin |
Citrine Forktail |
Ischnura
hastata |
f |
|
l’agrion posé |
Fragile Forktail |
Ischnura
posita |
F |
|
l’agrion vertical |
Eastern Forktail |
Ischnura
verticalis |
BMF |
|
la déesse gracieuse |
Sphagnum Sprite |
Nehalennia
gracilis |
MF |
|
la déesse paisible |
Sedge Sprite |
Nehalennia
irene |
BMF |
Æschnides |
Darners |
Æshnidæ |
|
|
l’æschne de Provancher |
Canada Darner |
Æshna
canadensis |
BMF |
|
l’æschne clepsydre |
Mottled Darner |
Æshna
clepsydra |
mf |
|
l’æschne cintrée |
Lance-tipped Darner |
Æshna
constricta |
mF |
|
l’æschne porte-crosses |
Lake Darner |
Æshna
eremita |
SBMF |
|
l’æschne domino |
Variable Darner |
Æshna
interrupta |
SBMF |
|
l’æschne des joncs |
Sedge Darner |
Æshna
juncea |
SBm |
|
l’æschne septentrionale |
Azure Darner |
Æshna
septentrionalis |
Sb |
|
l’æschne zigzag |
Zigzag Darner |
Æshna
sitchensis |
SBMf |
|
l’æschne subarctique |
Subarctic Darner |
Æshna
subarctica |
SBMf |
|
l’æschne tuberculée |
Black-tipped Darner |
Æshna
tuberculifera |
SBmF |
|
l’æschne des pénombres |
Shadow Darner |
Æshna
umbrosa |
SBMF |
|
l’æschne verticale |
Green-striped Darner |
Æshna
verticalis |
f |
|
l’anax précoce |
Common Green Darner |
Anax
junius |
bmF |
|
l’anax ardent |
Comet Darner |
Anax
longipes |
f |
|
la Janata |
Springtime Darner |
Basiæschna
janata |
bMF |
|
l’æschne fuligineuse |
Ocellated Darner |
Boyeria
grafiana |
BMF |
|
l’æschne vineuse |
Fawn Darner |
Boyeria
vinosa |
MF |
|
l’impératrice |
Swamp Darner |
Epiæschna
heros |
f |
|
l’æschne pygmée |
Harlequin Darner |
Gomphæschna
furcillata |
f |
|
la Cyrano |
Cyrano Darner |
Nasiæschna
pentacantha |
f |
|
l’æschne des nénuphars |
Spatterdock Darner |
Rhionæschna
mutata |
f |
Gomphides |
Clubtails |
Gomphidæ |
|
|
le gomphe cornu |
Horned Clubtail |
Arigomphus
cornutus |
F |
|
le gomphe fourchu |
Lilypad Clubtail |
Arigomphus
furcifer |
F |
|
le gomphe épineux |
Black-shouldered Spinyleg |
Dromogomphus
spinosus |
MF |
|
le gomphe fraternel |
Midland Clubtail |
Gomphurus
fraternus |
F |
|
le gomphe cobra |
Cobra Clubtail |
Gomphurus
vastus |
F |
|
le gomphe ventru |
Skillet Clubtail |
Gomphurus
ventricosus |
f |
|
l’hagénie |
Dragonhunter |
Hagenius
brevistylus |
MF |
|
le gomphe jumeau |
Moustached Clubtail |
Hylogomphus
adelphus |
BMF |
|
le gomphule minuscule |
Northern Pygmy Clubtail |
Lanthus
parvulus |
bMf |
|
l’ophiogomphe bariolé |
Extra-striped Snaketail |
Ophiogomphus
anomalus |
mF |
|
l’ophiogomphe émaillé |
Brook Snaketail |
Ophiogomphus
aspersus |
bMF |
|
l’ophiogomphe impérial |
Riffle Snaketail |
Ophiogomphus
carolus |
bmf |
|
l’ophiogomphe boréal |
Boreal Snaketail |
Ophiogomphus
colubrinus |
SBMF |
|
l’ophiogomphe canin |
Maine Snaketail |
Ophiogomphus
mainensis |
Mf |
|
l’ophiogomphe roussâtre |
Rusty Snaketail |
Ophiogomphus
rupinsulensis |
MF |
|
le gomphe boréal |
Beaverpond Clubtail |
Phanogomphus
borealis |
MF |
|
le gomphe descriptif |
Harpoon Clubtail |
Phanogomphus
descriptus |
bmF |
|
le gomphe menu |
Lancet Clubtail |
Phanogomphus
exilis |
BMF |
|
le gomphe livide |
Ashy Clubtail |
Phanogomphus
lividus |
bf |
|
le gomphe des fosses |
Rapids Clubtail |
Phanogomphus
quadricolor |
f |
|
le gomphe pointu |
Dusky Clubtail |
Phanogomphus
spicatus |
BMF |
|
le sablotin obscur |
Common Sanddragon |
Progomphus
obscurus |
f |
|
le gomphule albistyle |
Eastern Least Clubtail |
Stylogomphus
albistylus |
bMF |
|
le gomphe riverain |
Riverine Clubtail |
Stylurus
amnicola |
mf |
|
le gomphe marqué |
Elusive Clubtail |
Stylurus
notatus |
F |
|
le gomphe tigré |
Zebra Clubtail |
Stylurus
scudderi |
BMF |
|
le gomphe fléché |
Arrow Clubtail |
Stylurus
spiniceps |
mF |
Cordulégastrides |
Spiketails |
Cordulegastridæ |
|
|
le cordulégastre maculé |
Twin-spotted Spiketail |
Cordulegaster
maculata |
SBMF |
|
le cordulégastre fléché |
Arrowhead Spiketail |
Cordulegaster
obliqua |
F |
|
le cordulégastre chevronné |
Delta-spotted Spiketail |
Zoræna
diastatops |
BMF |
Macromides |
Cruisers |
Macromiidæ |
|
|
la macromie brune |
Stream Cruiser |
Didymops
transversa |
bMF |
|
la macromie noire |
Swift River Cruiser |
Macromia
illinoiensis |
MF |
Cordulides |
Emeralds |
Corduliidæ |
|
|
la cordulie d’Amérique |
American Emerald |
Cordulia
shurtleffii |
SBMF |
|
la cordulie indépendante |
Racket-tailed Emerald |
Dorocordulia
libera |
SBMF |
|
l’épithèque canine |
Beaverpond Baskettail |
Epitheca
canis |
BMF |
|
l’épithèque cynosure |
Common Baskettail |
Epitheca
cynosura |
MF |
|
l’épithèque princière |
Prince Baskettail |
Epitheca
princeps |
mF |
|
l’épithèque épineuse |
Spiny Baskettail |
Epitheca
spinigera |
BMF |
|
l’épithèque safranée |
Uhler’s Sundragon |
Helocordulia
uhleri |
bMF |
|
l’épithèque de Brunelle |
Broad-tailed Shadowdragon |
Neurocordulia
michaeli |
f |
|
l’épithèque de Provancher |
Stygian Shadowdragon |
Neurocordulia
yamaskanensis |
mF |
|
la cordulie annelée |
Ringed Emerald |
Somatochlora
albicincta |
SBMf |
|
la cordulie de Robert |
Québec Emerald |
Somatochlora
brevicincta |
SB |
|
la cordulie ceinturée |
Lake Emerald |
Somatochlora
cingulata |
SBMf |
|
la cordulie allongée |
Ski-tailed Emerald |
Somatochlora
elongata |
BMf |
|
la cordulie tricoteuse |
Fine-lined Emerald |
Somatochlora
filosa |
f |
|
la cordulie fourchue |
Forcipate Emerald |
Somatochlora
forcipata |
SBMF |
|
la cordulie délicate |
Delicate Emerald |
Somatochlora
franklini |
SBmf |
|
la cordulie incurvée |
Incurvate Emerald |
Somatochlora
incurvata |
mf |
|
la cordulie entaillée |
Kennedy’s Emerald |
Somatochlora
kennedyi |
SBMF |
|
la cordulie linéaire |
Mocha Emerald |
Somatochlora
linearis |
f |
|
la cordulie mineure |
Ocellated Emerald |
Somatochlora
minor |
SBMf |
|
la cordulie septentrionale |
Muskeg Emerald |
Somatochlora
septentrionalis |
SBm |
|
la cordulie ténébreuse |
Clamp-tipped Emerald |
Somatochlora
tenebrosa |
mf |
|
la cordulie coiffée |
Brush-tipped Emerald |
Somatochlora
walshii |
SBMF |
|
la cordulie sinueuse |
Whitehouse’s Emerald |
Somatochlora
whitehousei |
SB |
|
la cordulie velue |
Williamson’s Emerald |
Somatochlora
williamsoni |
BMF |
|
la corduliette bistrée |
Ebony Boghaunter |
Williamsonia
fletcheri |
f |
Libellulides |
Skimmers |
Libellulidæ |
|
|
la célithème indienne |
Calico Pennant |
Celithemis
elisa |
F |
|
la célithème géante |
Halloween Pennant |
Celithemis
eponina |
f |
|
l’érythème des étangs |
Eastern Pondhawk |
Erythemis
simplicicollis |
F |
|
l’érythrodiplax côtier |
Seaside Dragonlet |
Erythrodiplax
berenice |
f |
|
la julienne |
Chalk-fronted Corporal |
Ladona
julia |
BMF |
|
la leucorrhine frigide |
Frosted Whiteface |
Leucorrhinia
frigida |
MF |
|
la leucorrhine glaciale |
Crimson-ringed Whiteface |
Leucorrhinia
glacialis |
SBMF |
|
la leucorrhine hudsonienne |
Hudsonian Whiteface |
Leucorrhinia
hudsonica |
SBMF |
|
la leucorrhine mouchetée |
Dot-tailed Whiteface |
Leucorrhinia
intacta |
MF |
|
la leucorrhine nordique |
Canada Whiteface |
Leucorrhinia
patricia |
SBmf |
|
la leucorrhine apprivoisée |
Belted Whiteface |
Leucorrhinia
proxima |
SBMF |
|
la voluptueuse |
Slaty Skimmer |
Libellula
incesta |
F |
|
la mélancolique |
Widow Skimmer |
Libellula
luctuosa |
F |
|
la gracieuse |
Twelve-spotted Skimmer |
Libellula
pulchella |
bmF |
|
la quadrimaculée |
Four-spotted Skimmer |
Libellula
quadrimaculata |
SBMF |
|
la chaleureuse |
Painted Skimmer |
Libellula
semifasciata |
f |
|
l’elfe |
Elfin Skimmer |
Nannothemis
bella |
mf |
|
le pachydiplax |
Blue Dasher |
Pachydiplax
longipennis |
f |
|
la pantale flavescente |
Wandering Glider |
Pantala
flavescens |
BMF |
|
la pantale bimaculée |
Spot-winged Glider |
Pantala
hymenæa |
bmf |
|
la périthème délicate |
Eastern Amberwing |
Perithemis
tenera |
f |
|
la lydienne |
Common Whitetail |
Plathemis
lydia |
MF |
|
le sympétrum bagarreur |
Variegated Meadowhawk |
Sympetrum
corruptum |
f |
|
le sympétrum rubigineux |
Saffron-winged Meadowhawk |
Sympetrum
costiferum |
BMF |
|
le sympétrum noir |
Black Meadowhawk |
Sympetrum
danæ |
SBMF |
|
le sympétrum intime |
Cherry-faced Meadowhawk |
Sympetrum
internum |
SBMF |
|
le sympétrum de Jane |
Jane’s Meadowhawk |
Sympetrum
janeæ |
F |
|
le sympétrum éclaireur |
White-faced Meadowhawk |
Sympetrum
obtrusum |
BMF |
|
le sympétrum rouquin |
Ruby Meadowhawk |
Sympetrum
rubicundulum |
F |
|
le sympétrum semi-ambré |
Band-winged Meadowhawk |
Sympetrum
semicinctum |
MF |
|
le sympétrum tardif |
Autumn Meadowhawk |
Sympetrum
vicinum |
MF |
|
la traméa lacérée |
Black Saddlebags |
Tramea
lacerata |
f |